Bemutató: 2026. április 17.
Csokonai Fórum, Kóti Árpád Terem
Fordította: Hubay Miklós
1692-ben, az amerikai puritán telepesek által nemrég alapított Salemben járunk. Az őserdő mindjárt a városka mellett kezdődik. Egy magát folyamatosan ostromhelyzetben érző, ingatag társadalom ez, ahol a veszély farkasok, indián törzsek vagy az éhezés képében állandó fenyegetettséget jelent. A nehéz idők és a szükség végül egy mindenható hatalmat kovácsol a saját feje fölé, amely képes megvédeni a közösséget minden veszedelemtől.
Egy éjjel pár fiatal lányt rajtakapnak, ahogy az erdőben meztelenül táncolva szellemet próbálnak idézni. Kihallgatásuk során a lányok transzba esnek, és sorra vádolják meg a kisváros lakóit, akiket együtt láttak az ördöggel. Ezeket az embereket azonnal letartóztatják, és kínvallatásnak vetik alá. Igazi tömeghisztéria alakul ki, ahol senki sem érezheti magát biztonságban. Bárki boszorkánynak kiálthatja ki a szomszédját. A kapzsiság, az irigység vagy a kicsinyes bosszú erkölcsi igazolást nyerhet Lucifer és Isten mennyei harcának jegyében, a hivatalos politika élet-halál uraként, a jó erkölcs kizárólagos megtestesítőjeként pedig bíróból Isten ostora válhat…
Rendező: Horváth Illés
A színdarabot Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség képviseli (www.theatrum-mundi.hu)
