Szabó Magda regénye alapján a szövegkönyvet írta: Adorján Beáta

vagy míg a halál el nem…

Milyen egy értelmiségi család élete a két világháború közötti időkben? Milyennek mutatkoznak és milyenek valójában? Milyen problémákkal küzdenek a felnőttek, és milyen nehézségekkel, illetve milyen elvárásokkal kell szembenézniük kamasz lányaiknak, akik fiatal felnőttként most lépnek ki a család kötelékeiből?

Magdának kisgyerek kora óta legfőbb vágya, hogy férjhez menjen. Élete a szerelem és a szenvedély körül forog. Teste még önmaga előtt is érthetetlen. Szívesen fordulna szüleihez útbaigazításért, de Magda családjában a szexualitás tabu. Anyja hárítja a beszélgetéseket, apja intellektuálisan és tudományosan közelít a kérdéshez. A vele egykorú Cili, örökbefogadott testvére állna hozzá a legközelebb, de őt a beteljesíthetetlen szerelem tragédiája gyötri.

Magdának egyedül kell helytállnia, és ebben a szüleitől kapott eszközök lesznek segítségére: a rendkívüli műveltség és a gazdag képzelet.